S ciljem očuvanja romskog jezika i kulture te unaprjeđenja dobrobiti Roma, UNESCO je 2015. godine 5. studeni proglasio Svjetskim danom romskog jezika, čime je poslana snažna poruka o mjestu romskog jezika u svjetskoj kulturnoj baštini.
Hrvatski sabor bio je prvi parlament u svijetu koji je već 2012. godine na zahtjev svih klubova zastupnika dao svoju potporu međunarodnoj inicijativi o ustanovljenju Svjetskog dana romskog jezika.
- Želimo li obogatiti budućnost, ne smije se posustati u ustrajnoj skrbi, unaprjeđenju i popularizaciji ne samo romskog jezika, već i kulture, kao i na osnaživanju položaja romske zajednice u Hrvatskoj. U duhu tolerancije i pluralizma te uvažavanja raznolikosti na kulturnom i društvenom planu, svi skupa, a osobito mi – obnašatelji javnih dužnosti - pozvani smo trajno djelovati i na izgradnji međusobnog razumijevanja i solidarnosti i na potpori očuvanju naše manjinske, ali, zapravo, zajedničke baštine, među ostalim je rekao predsjednik Hrvatskoga sabora prilikom obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika u Saboru 2022. godine.
Romski jezik broji oko 33 tisuće riječi, što predstavlja dobru osnovu za njegovu modernizaciju i konačnu standardizaciju. Premda romski jezik ima 17 dijalekata, njegovi govornici se mogu međusobno razumjeti. Dosad je uložen znatan trud u stvaranje standardnog idioma, a UNESCO nastavlja predvoditi napore u jačanju međukulturnog dijaloga i poticanje kulturnog zbližavanja, čime se pridonosi daljnjem razvoju i istraživanju romskog jezika u državama članicama te organizacije.
Na Svjetskom kongresu Roma u Londonu 1971. godine romski jezik 'romani ćib' proglašen je službenim jezikom romskog naroda.
Prvi hrvatsko-romski i romsko-hrvatski rječnik objavljen je 2008. godine u izdanju romske udruge 'Kali Sara'.